– Ребята, а можно я про вас напишу у себя в блоге? Вы идеально подходите под пример пары, которая, несмотря на ограничения и преграды, вместе.
-Про нас? А что ты будешь про нас писать? А можно без имен?
-Хорошо, как скажете. Просто хочу рассказать вашу историю любви.
Поэтому, разрешите представить – Бони и Клайд. Partners in crime. Просто потому, что они партнеры, каких поискать.
Я:
-Десять лет вместе, 7 лет в браке, ребёнок, две головокружительные карьеры и два переезда в другие страны. Бонусом – называть друг друга милыми смешными прозвищами. Ребята, в чем секрет? Такое нельзя скрывать, нужно рассказать о вас миру!
Бони:
-Как-то само всё так сложилось. Если честно, я даже не поняла, что я ему понравилась. А потом не поняла, как мы с ним начали встречаться. Было всё логично, понятно и просто. Без драм. Когда мне надо было по работе переехать в другую страну, он пришел и сказал: я еду с тобой.
Клайд:
-Мне кажется, всё дело в схожести, общих интересах, уровне образования. Мне с Бони интересно, всегда есть о чем поговорить. Не думаю, что я смог бы ужиться с девушкой другого социального уровня.
Я:
-Подожди, Клайд, о какой схожести ты говоришь? Вы же из разных миров и абсолютно разных культур. Ваши родные языки разные, вы общаетесь на неродном для обоих английском. Ты родился и вырос в княжестве Монако, а Бони- из Дальнего севера страны аборигенов =) (Названия стран изменены, но контраст передан метафорой и аналогией). Как так получилось, что вы перепрыгнули культурные различия и даже их не замечаете?
Бони:
-О, поверь мне, культурные различия остались! (Смеется). Мой муж не доверяет мне в таком любимом мною деле – собирание грибов. Расскажу историю. Как только мы переехали обратно в княжество Монако из Дальнего севера, я поняла, что для моих привычных хобби здесь места нет. Чем здесь люди привыкли заниматься и как проводить досуг? Они либо уезжают в горы кататься на лыжах, либо у них верховая езда, скачки, поло, либо гольф, либо хождение под парусом. И где здесь место для походов, собирания ягод и грибов? Нетуууу! Никто здесь такого не делает! Более того, существует специальная организация, в которую ты должен отнести найденный гриб, если хочешь его приготовить и съесть. То есть просто так никто тебе приготовить находку не даст.
Клайд (прерывает рассказ):
-Да, потому что они ядовитые! Из всех тех грибов, которые ты нашла, только один был нормальный.
Бони (возмущаясь в сторону Клайда):
-Да потому что тот “специалист” по грибам отложил в сторону все сыроежки. Сыроежки – нормальные грибы.
(Всё на английском, кроме слова “сыроежки”.)
Бони (уже мне):
-Короче, культурные различия есть. И у он теперь со мной за грибами не ходит. И мне ходить не разрешает. Не доверяет.
Я:
-То есть грибы – единственная тема для разногласий.
Бони, Клайд (смотря друг на друга)
-Да, пожалуй, да. Больше ничего такого не припомню.
Я:
-Расскажите, как вы справились с непростыми переездами? Я знаю, что у вас были сложности и препоны со стороны властей и официальных органов.
Бони:
-Да, переехать из Дальнего севера в Монако – сложно. Но я была уверена, что как только я найду работу в Монако, дело в шляпе. Поэтому сосредоточилась на поиске. Времени катастрофически не хватало, я тогда работала в Москве в консалтинге по 12 часов, а то и по 16 часов в день. Но кто ищет, тот найдёт. И я получила оффер через полгода активных поисков. Читала с благоговением и радостью. Подписала и отправила им обратно. Компания должна была провести процедуру оформления моей рабочей визы. Мы были бы готовы к переезду. На тот момент мы жили вместе в Москве уже 2 года. Рабочий контракт Клайда подходил к концу, нам надо было возвращаться. Да, если честно, хотелось возвращаться. Переезжая в Москву, мы оба понимали, что это временно.
И что ты думаешь? Власти Монако отказали мне в рабочей визе и все наши планы рухнули в один миг. Я сокрушалась, что ничего не возможно сделать, сидела ревела и сетовала на тщетность бытия.
Клайд:
-Бони была расстроена, я тоже был расстроен. И это был, конечно, не идеальный момент, для того, чтобы сделать ей предложение. Но самый логичный. Мы были вместе уже 3 года, и я понимал, что я хочу быть с этой женщиной до конца своей жизни. Почему бы не сделать это сейчас.
Я:
-Так трогательно. И так смело и решительно. Вы на момент свадьбы были совсем молодые, особенно по европейским меркам. Как к этому отнеслись ваши родные и друзья?
Клайд:
-Мои родители подумали, что Бони – ведьма и меня приворожила. (Смеется). Шутка, всё было хорошо. Немножко в ускоренном режиме пришлось организовывать свадьбу в Монако. И, кстати, спасибо тебе, что смогла тогда приехать.
Я:
-Спасибо, что пригласили! Я бы ни в коем случае не пропустила такое событие! Вы меня потом ещё и на свадьбу на Дальнем Севере пригласили =) Люблю свадьбы! А как вы находите время друг для друга в таком плотном графике работы и с такой интенсивной загрузкой. Я знаю, что вы не просто трудоголики, вы еще и карьеристы. Делитесь рецептом, как всё и везде успеть?
Бони:
-У нас есть определенные договоренности и ритуалы: выходные вместе, ужин пятницы в ресторанчике на берегу озера. Иногда ходим в кино, на пешие прогулки в горы.
Клайд:
-Ездим на отдых вместе. Иногда отпускал Бони “перезагрузится” одну, потому что ей надо было срочно отдохнуть, а я не мог составить ей компанию.
Я:
-Тотальное безоговорочное доверие?
Клайд:
-Да, не считая грибов =)
Когда я вижу такие пары, мне сразу хочется о них рассказать. Мол, смотрите, у них получилось пройти огонь, воду и медные трубы. Любовь проходит сквозь границы! А поговорив с ними, создается впечатление, что всё легко и просто. Наверно, это именно то состояние, которое дарит нам Любовь. Когда и нет никаких границ, когда работа – не помеха отношениям, когда можно строить одновременно и семью, и карьеру, и когда отказ в визе – это просто неурядица, которую можно легко уладить, ведь ты её любишь.
Люблю своих друзей.
Спасибо вам за пример.
Хороший рассказ. Мы тоже были такой парой. Только говорили еще на трех языках и не тянули со свадьбой. Но и такие идеальные пары не вечны;) хотя… кто там знает, что будет впереди;)
LikeLiked by 1 person
я недавно встретила одну однокурсницу, которая удивилась широте моих жизненных результатов. Она сказала, что сосредоточилась на карьере и ничего другого не успела. меня это несказанно удивило – не представляю, как карьера могла бы действительно помешать выстраиванию личных отношений – просто партнер должен быть соответствующий.
LikeLike